η βιβλιοθήκη...μέσα και έξω